龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
试论网络新闻编辑和传统纸质媒体新闻编辑的异同
作者：李慧
来源：《传播力研究》2019年第14期
摘要：现代社会科学技术不断进步，信息技术被越来越广泛的应用于人们的工作、生活中。在此种背景下，网络新闻编辑应运而生。网络新闻编辑其本身具备交互性强、资源丰富、形式多样、灵活度高的特点，其与传统纸质媒体新闻编辑虽然有所差异，但其二者仍存在相同之处。本文结合实际工作经验，对网络新闻编辑和传统纸媒新闻编辑的异同进行深入探究。 关键词：网络新闻编辑；传统；纸质媒体编辑；异同
随着互联息技术的普及，人们对网络新闻媒体的接受程度越来越高，更多的人开始上网查询新闻事件、阅读新闻平台关注网络中的实时资讯，网络新闻平台已经成为人们获取信息、了解时事的主要渠道之一。网络新闻编辑与传统纸媒新闻编辑作为我国主要的两种新闻媒体形式，其在新闻版面设计、新闻标题设置、文字编辑及新闻编辑形式等方面都存在差异。网络新闻编辑与传统纸质编辑由于其时代背景、社会经济水平、科技水平不同而具备一定的差异性，但作为新闻媒体其二者又具备很多相同之处，比如：新闻编辑程序相同、编辑目标相同、审核目的相同。
一、网络新闻编辑和传统纸媒新闻编辑的差异 （一）版面设计差异
网络新闻编辑与传统纸媒新闻编辑在版面设计上存在差异，网络新闻采用的是线上传播的方式，网络新闻编辑人员为了让新闻版面更具吸引力和冲击性，加入了更多的视频、音频、图片等资料，从而提升观众的浏览感受。传统纸媒新闻编辑受到报纸新闻权威性的影响，更多的是关注事情的起因、发展、结果等，在版面设计上较为简单，主要由文字和少量图片构成[1]。
（二）标题设置差异
网络新闻编辑与传统纸媒编辑在标题设置上存在差异，传统纸媒新闻编辑人员为了遵循新闻本身的严肃性和事实性，在设置标题时更多的是直接融入较为严谨的逻辑因素，力求还原真实事件，导致传统纸质新闻标题较长。网络新闻编辑受到线上阅读的影响，其在设置新闻标题时需要迎合读者的心理需求，简明扼要，既需要点明新闻主题，又要突出新颖性，吸引读者视线，从而提高网络新闻的阅读量。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
（三）文字编辑差异
网络新闻编辑与传统纸媒编辑在文字编辑上存在差异，由于网络新闻编辑需要依靠线上阅读传播新闻讯息，因此，编辑人员在对新闻内容进行编辑时要重点关注读者的阅读感受，尽量利用简洁的语言阐述事实，避免冗长复杂的句子。传统纸质新闻媒体其本身有较多的固定读者，阅读基础较好，因此，传统纸媒新闻编辑人员在做文字编辑工作时为了给读者营造更真切的阅读感受，会采用较多的叙述方法[2]。 （四）新闻编辑形式差异
网络新闻编辑与传统纸媒编辑在新闻编辑形式上存在差异，虽然网络新闻编辑与传统纸媒新闻编辑均会在新闻编辑中插入一些图片，但是传统纸媒新闻编辑的图片编辑形式主要为主题图片或纪念性时刻的照片；而网络新闻编辑若仅仅插入重点图片则无法起到吸引观众视线，提高观众阅读感受的作用。因此，其在插入图片时更多的是注重多个图片所在事件中的连贯性，并给图片匹配相应的采访视频，从而激发读者的阅读兴趣。 二、网络新闻编辑和传统纸媒新闻编辑的相同点 （一）编辑程序相同
网络新闻编辑与传统纸媒新闻编辑虽然存在编辑形式与版面设计方面的差異，但二者之间的新闻编辑程度是共通的。网络新闻媒体利用线上的新闻资源，搜集新闻素材，将同一事件的新闻素材编辑成文章，然后再进行修改和润色，增加新闻视频和音频，从而形成一篇新闻报道。传统纸媒新闻编辑虽然利用线下的方式搜集新闻资料，但其资料搜集、材料整合、文章修改的整体流程与网络新闻是相同的[3]。 （二）编辑目标相同
无论是网络新闻编辑还是传统纸媒新闻编辑，其编辑目标都是打造出更符合读者需求、让读者满意的新闻媒体。网络新闻编辑利用线上丰富的新闻资源和先进的信息技术，加快了新闻资讯的传播速度，提高了新闻的时效性，让读者能够更及时的了解新闻事件。传统纸媒新闻虽然在一定程度上受到网络新闻媒体的冲击，但仍不断提升自身新闻编辑水平，创新新闻编辑方法，从而提高读者的满意度[4]。 （三）审核目的相同
网络新闻编辑与传统纸媒新闻编辑均为现代社会主要的新闻信息传播渠道，其发布的新闻资讯是大众了解时事政要，认识经济变化的主要方式，对社会群众具有极强的引导作用。因此，网络新闻编辑与传统纸媒新闻编辑在新闻资讯发布之前均会进行一系列严格的审查，确保新闻内容的真实、准确，避免不良的社会影响和虚假内容。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
三、结语
综上所述，在新闻媒体行业的发展过程中，网络新闻编辑在传统纸媒新闻编辑的基础上生存、发展。网络新闻编辑与传统纸媒编辑在工作理念、工作模式、编辑方法与资源采集方面均存在差异，但在新闻严肃性、权威性与创新性方面仍具有极大的共通性。现代社会背景下，无论是网络新闻编辑人员，还是传统纸媒新闻编辑人员，都要积极学习更新的新闻编辑方法，创新新闻编辑模式，提升受众的接受程度，促进网络新闻媒体与传统纸质媒体共同发展。 参考文献：
[1]程文平.网络新闻编辑和传统纸质媒体新闻编辑的异同[J].传播力研究，2018，2（20）：135.
[2]张波涛.新媒体编辑和传统纸质媒体新闻编辑的异同分析[J].新闻研究导刊，2017，8（19）：175+177.
[3]尹彩红.网络新闻编辑和报纸新闻编辑的互补发展[J].新闻研究导刊，2017，8（14）：197.
[4]谢珊珊.浅析网络新闻编辑与传统新闻编辑的异同[J].阜阳职业技术学院学报，2017，28（01）：100-102.
