01 情节概括
这本诗集包括325首无题诗,其中绝大多数的诗只有一两行,或者捕捉一个自 然景观,或者述说一个事理。诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心,只是 诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。 02 推荐理由
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集,是我国最早介绍和翻译的泰戈尔诗 集之一。它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于1916年。这些诗的基本 题材多为极其常见事物,不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。 由于诗人忠实于自己的思想,具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达 心曲的妙笔,这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理,表 现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字 版本,对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。 泰戈尔的《飞鸟集》曾在中国现代诗坛产生了较大影响,郑振铎译的《飞鸟
集》出版后,诗坛上随感式的小诗十分流行。女诗人谢冰心在她的诗集《繁 星》序里曾说过她的诗受了泰戈尔的影响。 03 经典名句
1、世界以痛吻我,要我报之以歌。——泰戈尔 《飞鸟集》
2、当你为错过太阳而哭泣的时候,你也要再错过群星了。——泰戈尔 《飞鸟 集》
3、我们把世界看错,反说它欺骗了我们。——泰戈尔 《飞鸟集》
4、纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。——泰戈 尔 《飞鸟集》
5、你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得很久
了。——泰戈尔 《飞鸟集》
6、长日尽处,我站在你的面前,你将看到我的疤痕,知道我曾经受伤,也曾 经痊愈。——泰戈尔 《飞鸟集》
7、“可能”问“不可能”道:“你住在什么地方呢?”它回答道:“在那为力者的 梦境里。”——泰戈尔 《飞鸟集》
8、有一次,我们梦见大家都是不相识的。我们醒了,却知道我们原是相亲相 爱的。有一天,我们梦见我们相亲相爱了,我醒了,才知道我们早已经是陌 路。——泰戈尔 《飞鸟集》
9、鸟翼系上了黄金,这鸟儿便永远不能再在天上翱翔了。——泰戈尔 《飞鸟 集》
10、一杯水是清澈的,而海水却是黑色的。就像小的道理可以说明,真正的大 道理却是沉默的。——泰戈尔 《飞鸟集》
11、不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。纵使伤心,也不要愁眉不 展,因为你不知道谁会爱上你的笑容。对于世界而言,你是一个人,而对于某 个人,你是他的整个世界。——泰戈尔 《飞鸟集》
12、我们热爱这个世界时,才真正活在这个世界上。——泰戈尔 《飞鸟集》 13、只管走过去,不要逗留着去采了花朵来保存,因为一路上,花朵会继续开 放的。——泰戈尔 《飞鸟集》
14、鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟。——泰戈尔 《飞鸟集》
15、当我们是大为谦卑的时候,便是我们最近于伟大的时候。——泰戈尔 《飞鸟集》 05 关于作者
泰戈尔(Rabindranath Tagore,1861—1941),印度诗人、作家、艺术家和
社会活动家。1913年获诺贝尔文学奖。 泰戈尔生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养家庭,13岁即能创作长
诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动。1884 至1911年担任梵社秘书,20年代创办国际大学。1941年写作控诉英国殖民统 治和相信祖国必将获得的著名遗言《文明的危机》。